Hallo meine Lieben, ich wollte Euch nur schnell ein paar Bilder von unserem Sonntagsspaziergang da lassen, denn mein Sohn, mein Papa und ich waren unterwegs am See und haben das wundervolle Wetter genossen. Das was ihr oben seht gehört zu einer Sonnenuhr, und wir sogar 2 davon, schaut mal:
Olá a todos, quero vos mostrar umas fotografias dum belo passeio ao lago que fiz com meu filho e meu pai, a gozar o domingo com um belo tempinho cheio de sol. O que podem ver na foto por cima pertence a um relógio de sol, de quais temos 2, vejam só:
Hi everybody, just want to show you some pictures of our beautiful sunday walk to the lake with my son and my dad, to enjoy the warm weather. What you see above belongs to a sundial, there where 2 different there, but have a look yourself:
 |
| See the roman numbers on the ground? :-) |
Und hier kommen die Fotos vom Spaziergang, hoffe sie gefallen Euch...
E agora cá veem as fotos do nosso passeio, espero que gostem...
And here are the impressions of our walk, hope you´ll like it...
Ich liebe den Herbst :-) Wünsche Euch noch einen schönen Abend, bis bald,
Eu adoro o outono :-) Desejo uma boa noite a todos, até breve,
I love autumn time :-) A good evening to you all, see you soon,
