Sunday walk...

Hallo meine Lieben, ich wollte Euch nur schnell ein paar Bilder von unserem Sonntagsspaziergang da lassen, denn mein Sohn, mein Papa und ich waren unterwegs am See und haben das wundervolle Wetter genossen. Das was ihr oben seht gehört zu einer Sonnenuhr, und wir sogar 2 davon, schaut mal:

Olá a todos, quero vos mostrar umas fotografias dum belo passeio ao lago que fiz com meu filho e meu pai, a gozar o domingo com um belo tempinho cheio de sol. O que podem ver na foto por cima pertence a um relógio de sol, de quais temos 2, vejam só:

Hi everybody, just want to show you some pictures of our beautiful sunday walk to the lake with my son and my dad, to enjoy the warm weather. What you see above belongs to a sundial, there where 2 different there, but have a look yourself:

See the roman numbers on the ground? :-)

Und hier kommen die Fotos vom Spaziergang, hoffe sie gefallen Euch...

E agora cá veem as fotos do nosso passeio, espero que gostem...

And here are the impressions of our walk, hope you´ll like it...

Ich liebe den Herbst :-)  Wünsche Euch noch einen schönen Abend, bis bald,

Eu adoro o outono :-)  Desejo uma boa noite a todos, até breve,

I love autumn time :-) A good evening to you all, see you soon,

What doesn´t kill you...

Hallo Ihr Lieben, wie schön, dass Ihr alle noch da seid, nachdem ich selbst so lange nicht im Blogger-Land unterwegs war... Nun ja, manchmal kommt alles anders als man denkt... Einiges war zu verarbeiten, einiges aufzuarbeiten und einiges zu erkämpfen... Nachdem ich leider meinen langjährigen Arbeitsplatz unverschuldet verloren habe (der Laden wurde geschlossen), wollte ich natürlich schnellstmöglich eine neue Arbeitsstelle finden, denn ich wollte nicht vom Staat leben müssen, ich habe immer gearbeitet, außerdem möchte ich ja auch ein gutes Vorbild für meinen Sohn sein... Leider hat sich das gar nicht so einfach umsetzten lassen, und es ist eigentlich sehr traurig, aber als allein erziehende Mutter bekommt man kaum eine Chance... Das Kind könnte ja krank werden - kann eine kinderlose Person etwa nicht krank werden? Sie sind nicht flexibel genug - diese Aussage bei einem Vorstellungsgespräch als Fahrer für einen Seniorenmittagstisch in der FESTEN Zeit von 11:00 Uhr - 13:00 Uhr... Alles keine neuen Aussagen, aber wenn man selbst in der Situation ist, ist das unheimlich zermürbend... Es kam auch noch ein Schicksalsschlag dazu, und wir haben ein geliebtes Familienmitglied (meinen Onkel) verloren... Einige schlechte Nachrichten folgten (es kommt ja dann auch immer alles zusammen...). Irgendwann denkt man nur noch "es muss doch auch mal wieder aufwärts gehen"... Eine schwere Zeit war das, aber Kopf hängen lassen gibt es nicht! Ich brauchte eine Aufgabe! Also habe ich in der Zwischenzeit übrigens meinen Flur und mein Wohnzimmer komplett neu tapeziert, alleine! Und es sieht sogar gut aus :-) Nun ja, was soll ich sagen, das kämpfen hat sich gelohnt! Nachdem ich mich monatelang auf alle möglichen Stellenausschreibungen beworben hatte, war tatsächlich ein Glücksgriff dabei! Ich bin seit Anfang August als Assistentig der Geschäfsleitung eingestellt! Ich bin glücklich, ich bin wieder unabhängig, ich arbeite in der Zeit wenn mein Sohn im Kindergarten ist und wir haben weiterhin unsere Zeit nach dem Kiga, es ist perfekt! Ja, es geht wieder aufwärts und ich bin zu 100% zurück! 

               

Bis bald meine Lieben,