Donnerstag, 31. Juli 2014

Pingente DIY / Anhänger DIY / Chain pendant DIY



Que dia de calor! Passei o dia com meu filhote fora de casa, claro, o que terminou com uma brincadeira na rua com pistólas de água... Bem, assim nao tive muito tempo, mas aqui vem uma idéia para fazerem um pingente para um fio por vocês mesmo. Nao custa nada e so percisam de uma colher de chá, um alicate, supercola e pedritas ou qualquer decorações que gostem...

War das ein heisser Tag heute! Mein Sohnemann und ich haben den ganzen Tag draussen verbracht und diesen mit einer Wasserschlacht dank Wasserpistolen beendet... Ich hatte somit nicht soviel Zeit heute, aber hier habe ich eine DIY Idee für Euch, wie man ganz einfach einen Kettenanhänger selbst basteln kann. Es ist einfach und Ihr benötigt nur einen Teelöffel, eine Zange, Sekundenkleber und Steinchen oder andere Dekorationen die Euch gefallen...

This was a hot day! Me and my son spent the day outside, and ended it with a water battle with water guns... So, I had not really time today, but anyhow here is an idea for you of how to make a DIY chain pendant. It´s pretty easy, all you need is a teaspoon, a pliers, superglue and some kind of stones or other decoration you like...



Primeiro cortem a colher, em dobrar para a frente e para traz umas poucas de vezes, nao custa nada. Quando a colher estiver "cortada", dobre com o alicate como na foto, para fazer o espaço de passar o fio.

Zuerst muss der Löffel geteilt werden, geht ganz einfach in dem man ihn vor und zurück knickt, bis er durch bricht. Wenn es soweit ist, muss man mit der Zange eine Art Öse in das abgebrochene Ende eindrehen, um später die Kette durchzuziehen.

First of all you have to "cut" the spoon, by moving it back and forward until it breaks. Then you take the pliers and make a loop with the broken end, to pull the chain trough later.




Agora podem colar as pedritas e o que gostarem na colher. Deixar tudo secar bem e pronto.

Jetzt können die Steinchen und was einem sonst noch gefällt aufgeklebt werden. Gut trocknen lassen und schon ist das gute Stück fertig.

Now you can start to glue the stones and decorations you like on the spoon. Let dry very well and it is finished.




Achei esta ideia no Pinterest. Para mais inspiração clique aqui:

Ich habe diese Idee auf Pinterest gefunden. Für mehr klicke folgende Links:

I found this idea on Pinterest. For more inspiration click here:



Espero que gostem... Até breve!

Ich hoffe, es gefällt Euch... Bis bald!

Hope, you like it... See you soon!

Signature



Kommentare:

  1. Hallo Bella, ein herzliches Willkommen in meiner kleinen kreativen Welt. Ich freue mich das du zu mir gefunden hast :-).Gerne trage ich mich auch in deine Leseliste ein. Dein Schmuckstück sieht toll aus und die Idee mit dem Löffelchen ist ja klasse.. hab ein feines We mit herzlichen Grüßen AnnA

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Anna, da freue ich mich aber, dass Dir das gute Stück gefällt, das war mein erster Versuch ;-). Vielen Dank für Deinen lieben Kommentar und Dir auch ein schönes Wochenende. Lieben Gruss, Bella

      Löschen

Obrigado pelos vossos comentários! Bella ♥

Danke für Eure lieben Kommentare! Bella ♥

Thank you for your nice comment! Bella ♥