Montag, 15. Dezember 2014

15th December - 15th Door - *Giveaway* - *9 days until Christmas *


Meine Lieben, wir waren gestern leider zu spät zuhause, darum schreibe ich Euch erst heute... Das war vielleicht ein Wochenende, zuerst der Runde Geburtstag von meinem Bruder, ja jetzt hat er auch die 30 geknackt :-) Und dann die Kinder-Weihnachtsfeier von meinem Kleinen... Ich hab das Gefühl, ich bin nur noch am feiern... Und wisst Ihr was? Noch 9 Tage bis Weihnachten und ich hab noch keine Geschenke!!! Aaaargh, wie die Zeit rennt... So unorganisiert wie dieses Jahr war ich noch nie! Aber jetzt ganz schnell zu der Überraschung! Ich hab nämlich für Euch ein "Happy New Year" Giveaway! Für 2015 gibt es einen Schutzengel und einen Taschenkalender zu verlosen. Im Taschenkalender sind viele Zitate und 12 schöne Postkarten dabei. Wer von Euch gerne mitmachen möchte, hinterlässt einfach einen Kommentar. Ich würde mich freuen, wenn Ihr das Bildchen kopiert und mitnehmt, ist aber kein Muss. Den Gewinner gebe ich am 30.12. bekannt :-)

Olá todos, ontem já chegamos tarde, por isso só vos escrevo hoje... Que fim de semana, primeiro a festa de anos do meu mano, que agora tambem chegou aos 30 :-)  Depois a festa de natal das crianças para o meu pequeno... Parece que só ando a festejar... E sabem uma coisa? Só faltam 9 dias para chegar o natal e eu ainda nao tenho prendas!!! Aiaiai, o tempo corre... Nunca estive com menos organisaçao como este ano! Mas vamos à surpresa que eu tenho para vocês! Eu tenho um "Happy New Year" Giveaway para dar! Para 2015 há um anjo da guarda e um calendário de bolso com postais lindos e muitas citaçoes. Quem quizer participar para ganhar só percisa de escrever no comentário. E podem levar a foto do giveaway para o vosso blog se quizerem. Eu anuncio quem ganhou no dia 30.12. :-)

Hi everybody, yesterday we arrived too late at home, that´s why I´m just writing you today... What a weekend I had, first the party of my brother´s 30th Birthday, then the christmas party for the kids... Seems like I´m just partying... And you know what? I still don´t have any presents for christmas! Aaaargh, where is the time? I have never been without less organization than this year! But let´s get to the surprise I have for you! It´s a "Happy New Year" Giveaway! For 2015 there is the beautiful guardian angel and a pocket caledar with postcards and many quotes. If you want to participate just write in the comment. And you can copy the image and paste on your blog, but it is no must. I will announce the winner on 30.12. :-)


So, ich bin dann mal weg! Muss ja noch Weihnachtsgeschenke besorgen... Wünsch Euch einen guten Start in die Woche, bis bald,

Bem, eu vou indo! Ainda tenho algumas prendas para comprar... Desejo-vos uma boa semana, até breve,

I will leave now! Have to go and look for presents to buy for christmas... Have a good start of the week, see you soon,

Signature

9 Kommentare:

  1. Hallo Bella,
    ich hoffe, Du hast die gewünschten Weihnachtsgeschenke bekommen.
    Natürlich nehme ich Dein Bild gerne mit.
    Noch einen schönen Abend und liebe Grüße, Kerstin

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Kerstin,
      ich hänge immer noch total hinterher, und das setzt mich jetzt ein bisschen unter Stress :-)
      Aber ich hab ja noch ein paar Tage...
      Liebe Grüße,
      Bella

      Löschen
  2. Hallo liebe Bella,

    ist doch schön, wenn es viel zum Feiern gibt - aber ich kenne das, die Zeit rennt einem förmlich davon, wenn man viel unterwegs ist.
    Bei den Geschenken für Weihnachten bin ich schon ganz gut im Plan, dafür gibt es hier noch kein
    einziges Keks und alle Handarbeiten habe ich auch noch nicht fertig :-)
    Gerne mache ich bei Deiner Happy New Year Verlosung mit und wünsche Dir eine stressfreie letzte Adventwoche.
    Liebe Grüße
    Ingrid

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Ingrid,
      gebacken habe ich wiederum wie ein Weltmeister :-)
      Liebste Grüße,
      Bella

      Löschen
  3. Hallo liebe Bella,

    mit dem wunderschönen Namen! Dein Programm klingt wie mein Programm :-))
    Einzig ich habe schon alle Geschenke. Na wenigstens was. Danke das du mir so schnell deine Adresse geschickt hast. So konnte ich die Nettigkeiten gleich mit zur Post nehmen und habe mir einen Weg gespart :-) Wunderbar.
    Ich wünsche und deiner Familie ganz tolle Weihnachten.

    Liebe Grüße aus Berlin
    Doreen

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Doreen,
      Dir und Deinen Lieben wünsche ich auch Schöne Weihnachten! Mit den Geschenken bin ich mittlerweile auch schon ein Stück weiter :-) Es geht voran!
      Freue mich schon ganz doll auf Deine Post!
      Liebste Grüße,
      Bella

      Löschen
  4. Liebe Bella,
    gerne mach ich bei Deiner Happy New Year Verlosung mit und nehme Deine Bild mit in meine Sidebar ;-)))
    Ich drücke Dir die Daumen, dass Du noch alle Weihnachtsgeschenke bekommst.

    Fröhliche Drosselgartengrüße schickt Dir Traudi

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Traudi,
    ich freue mich, dass Du mitmachst und schön, dass Du das Bild mitnimmst :-)
    Danke noch für´s Daumen drücken, das wird helfen!
    Liebste Grüße,
    Bella

    AntwortenLöschen
  6. HAAAAA und i hob ma denkt lei i bin so ah TRUTSCHN,,,ggggg
    mei des ENGL is ja liab..
    do moch i doch gern mit,,, FREU,, freu;;;
    DEI BUIDL nimm i ah mit zu mir gelle
    und DANKE für de liaben WORTE
    bussale bis bald de BIRGIT

    AntwortenLöschen

Obrigado pelos vossos comentários! Bella ♥

Danke für Eure lieben Kommentare! Bella ♥

Thank you for your nice comment! Bella ♥